Zentrale Schweiz
Rathausstrasse 14, CH-6340 Baar (41) 44 5868-297 de@fachuebersetzungsdienst.ch
Zürich
Falkenstrasse 21, CH-8008 Zürich zh@fachuebersetzungsdienst.ch
English Customer Support
(41) 44 5868-297 cs@fachuebersetzungsdienst.ch
Lettisch-Übersetzer mit Fachexpertise
Erleben Sie unsere Qualität aus erster Hand mit einer kostenlosen Probe
Lettisch-Übersetzungen durch muttersprachliche Übersetzer
Als Lettisch-Übersetzungsbüro haben wir uns zum einen auf die Übersetzung von Fachtexten und Dokumenten des internationalen Warenverkehrs spezialisiert, wie die Übersetzung von Verträgen, Patenten oder technischen Dokumentationen, sowie zum anderen auf Übersetzungen mit Beglaubigung. Unsere lettischen Justiz-Übersetzer bearbeiten hierbei Ihre offiziellen Urkunden mit Akribie und Sachverstand und stehen Ihnen auch für Express-Übersetzungen zur Verfügung. Kontaktieren Sie einfach unseren Kundenservice, um Ihre Lettisch-Übersetzung zu planen, und erhalten Sie ein kostenloses Angebot.
Wir
Benötigen Sie eine beglaubigte Übersetzung Lettisch-Deutsch oder Deutsch-Lettisch von offiziellen Dokumenten wie Zeugnis, Heiratsurkunde oder Geburtsurkunde durch einen zertifizierten Übersetzer? Möchten Sie eine technische Übersetzung von Bedienungsanleitung oder Gebrauchsanweisung durch einen lettischen Übersetzer bearbeiten lassen? Der FÜD wird Sie zu überzeugen wissen!
garantieren
Unser Übersetzungsbüro bietet Ihnen weiterhin die Übersetzung wissenschaftlicher Texte sowie von Dokumenten aus Medizin, Medizintechnik und Pharmazeutik. Lettisch-Übersetzungen von Texten aus Tourismus, Marketing oder Finanzen, wie etwa die Übersetzung von Broschüren, Katalogen, Bilanzen oder Webseiten, zählen ebenso zu unseren Kompetenzen. Senden Sie uns einfach Ihre Texte für ein Angebot.
Kundenservice
Qualität
Juristische Übersetzungen runden unser Portfolio ab. Sie benötigen die Übersetzung eines Vertrages, Scheidungsurteils, Geschäftsberichtes oder Sie möchten Ihre AGB auf Lettisch übersetzen lassen? Unsere Übersetzungsagentur wird Sie mit einer lettischen Fachübersetzung zu überzeugen wissen, für deren Ergebnis unser zertifiziertes Übersetzungsbüro eine Qualitätsgarantie ausspricht.
Die Lettisch-Übersetzer unserer Übersetzungsagentur werden zu jedem Auftrag ganz individuell ausgewählt, um so den Spezifika des Fachvokabulars, des Anwendungsgebietes, als auch der treffenden Ansprache Ihres Publikums gerecht zu werden. Sämtliche Lettisch-Übersetzungen durchlaufen einen mehrstufigen Prozess der Qualitätssicherung, welcher in die internationale Norm für Fachübersetzungen, der ISO EN 17100 eingebettet ist. Dies schliesst sowohl ein professionelles Projektmanagement ein, als auch einen abschliessenden Korrekturlauf der übersetzten Dokumente. Neben der Übersetzung Lettisch Deutsch stehen wir Ihnen für Übersetzungen in zahllose weitere Sprachkombinationen zur Verfügung. Einige davon haben wir hier rechts aufgeführt, weitere können Sie einfach unserem Kundenservice mitteilen.
Die Sprache unserer Lettisch-Übersetzerinnen und Übersetzer wird auf Grund der geografischen Position Lettlands sowie des geschichtlichen Hintergrunds als sowjetische Volksrepublik, von einer sehr grossen Zahl von Nicht-Muttersprachlern gesprochen. Die Einwanderer- und Minderheitenbevölkerung in Lettland beträgt aktuell etwa 800.000 Russen, Weissrussen, Ukrainer, Polen und Einwanderer anderer Herkunft. Nach der Wiederherstellung der Unabhängigkeit im Jahr 1991 wurde eine neue Sprachenpolitik eingeführt, die das Ziel hat, wirklich alle Bürger, unabhängig von ihren Kenntnissen der lettischen Amtssprache, zu integrieren. In Minderheitenschulen wird demnach Lettisch in den ersten Jahren verpflichtend als Zweitsprache unterrichtet, um den Erwerb von Kenntnissen der Amtssprache zu fördern und ihre soziale Integration zu gewährleisten.
